Gijón is a Spanish city located on the coast of Asturias. The photos were taken on the beach of San Lorenzo, located in the heart of the city. With a length of 1550 meters and a shell shape, is one of the most iconic beaches in Asturias.
Gijón es una ciudad española situada en la costa de Asturias. Las fotos están tomadas en la playa de San Lorenzo, situada en pleno centro de la ciudad. Con una longitud de 1550 metros y forma de concha, es una de las playas más emblemáticas del Principado de Asturias.
No fue una ciudad que encontrásemos especialmente interesante, por lo que a mediodía volvimos a Oviedo a comer en el hotel.
Lomo de merluza con salsa de piquillo y espárragos blancos
On the way back we stopped at Cudillero, important fishing port, which during the summer months it's a major tourist attraction.
A la vuelta paramos en Cudillero, relevante puerto pesquero, que durante los meses de verano es un importante atractivo turístico.
And as for my insistence, we stopped at the "Beach of the Cathedrals", interesting to see it at low tide from the beach sand in order to appreciate the magnitude of the cliffs and the evolution of different sea caves in its formation from small cracks to caves where the roof collapsing just by the erosive action of the waves and the sea water.
Y ya por insistencia mía, paramos en la Playa de las Catedrales, interesante de verla con marea baja sobre la arena de la playa para poder apreciar la magnitud de los acantilados y la evolución de las distintas furnas o cuevas marinas en su formación desde pequeñas grietas hasta cuevas en las que acaba colapsando el techo por la acción erosiva del oleaje y el agua del mar.
And after all these entries about the trip, I encourage you to visit Asturias and discover every corner!
Y tras todos estas entradas sobre el viaje, os animo a visitar Asturias y descubrir cada rincón!
Patricia xx
No hay comentarios:
Publicar un comentario